Coupling For shut-off coupling plug Series CICS-B; According to ISO 7241-1 Series B; Female thread; Brass; Seal FKM; Temperature -20...+125°C; Thread 3/8"; Pressure 0...150bar
Country of origin: Italy
Weight: 0.2 Kg
Short Itemnumber: CICS38F38BA
coupling for shut-off coupling plug series CICS-B; according to ISO 7241-1 series B; female thread; brass; seal FKM; temperature -20...+125°C; thread 3/8"; pressure 0...150bar
Technical specifications
| Pressure | 0...150 bar |
|---|---|
| Female thread | G 3/8" |
| DN | 10 mm |
| Pressure | 0...150 bar |
| Female thread | G 3/8" |
| DN | 10 mm |
CICS3/8-F38-B-A
Documents
Czech / Čeština
Data Sheets
1-
PDF
Datový list · Rychlospojky dle ISO 7241-1 série B - mosaz oboustranně uzavírající · CS
Data sheet 343 KB Updated 29/09/2026
Declarations of Conformity
1-
PDF
Prohlášení o shodě · rychlospojka pro uzavírací vsuvky série CICS-B · CS
Declaration of conformity 114 KB Updated 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Danish / Dansk
Data Sheets
1-
PDF
Datablad · Koblinger i henhold til ISO 7241-1 Serie B - Messing dobbeltspærrende · DA · DK
Data sheet 349 KB Updated 29/09/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
German / Deutsch
Data Sheets
1-
PDF
Datenblatt · Kupplungen gemäß ISO 7241-1 Serie B - Messing beidseitig absperrend · DE
Data sheet 349 KB Updated 29/09/2026
Declarations of Conformity
1-
PDF
Konformitätserklärung · Kupplungsdose für absperrenden Kupplungsstecker Serie CICS-B · DE
Declaration of conformity 114 KB Updated 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Greek / Ελληνικά
Data Sheets
1-
PDF
Δελτίο δεδομένων · Σύνδεσμοι σύμφωνα με ISO 7241-1 Σειρά B - Ορείχαλκος αμφίπλευρα απομονωτικό · EL · GR
Data sheet 354 KB Updated 29/09/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
English
Data Sheets
1-
PDF
Data sheet · Couplings According to ISO 7241-1 Series B - Brass Sealed in both directions · EN
Data sheet 349 KB Updated 29/09/2026
Declarations of Conformity
1-
PDF
Declaration of conformity · Coupling For shut-off coupling plug Series CICS-B · EN
Declaration of conformity 113 KB Updated 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Spanish / Español
Data Sheets
1-
PDF
Ficha técnica · Acoplamientos según ISO 7241-1 Serie B - Latón cierre por ambos lados · ES
Data sheet 350 KB Updated 29/09/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Finnish / Suomi
Data Sheets
1-
PDF
Tietolehti · Kytkimet mukaisesti ISO 7241-1 Sarja B - Messinki molemmilta puolilta sulkeva · FI
Data sheet 349 KB Updated 29/09/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
French / Français
Data Sheets
1-
PDF
Fiche technique · Raccords conformément à ISO 7241-1 Série B - Laiton à obturation des deux côtés · FR
Data sheet 350 KB Updated 29/09/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Croatian / hrvatski jezik
Data Sheets
1-
PDF
Podatkovni list · Spojnice prema ISO 7241-1 Serija B - Mjed obostrano zatvarajući · HR
Data sheet 349 KB Updated 29/09/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Hungarian / Magyar
Data Sheets
1-
PDF
Adatlap · kuplungok szabvány ISO 7241-1 sorozat B - sárgaréz mindkét irányban szelepelt · HU
Data sheet 350 KB Updated 29/09/2026
Declarations of Conformity
1-
PDF
Megfelelőségi nyilatkozat · kuplung hüvely szelepelt kuplung dugóhoz sorozat CICS-B · HU
Declaration of conformity 115 KB Updated 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Italian / Italiano
Data Sheets
1-
PDF
Scheda tecnica · Giunti secondo ISO 7241-1 Serie B - Ottone a chiusura bilaterale · IT
Data sheet 349 KB Updated 29/09/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Norwegian Bokmål / Norsk bokmål
Data Sheets
1-
PDF
Datablad · Koblinger i henhold til ISO 7241-1 Serie B - Messing tettende av på begge sider · NB · NO
Data sheet 349 KB Updated 29/09/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Dutch / Nederlands
Data Sheets
1-
PDF
Datasheet · Koppelingen conform ISO 7241-1 Serie B - Messing aan beide zijden afsluitend · NL
Data sheet 349 KB Updated 29/09/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Polish / Język polski
Data Sheets
1-
PDF
Arkusz danych · szybkozłaczki zgodnie z ISO 7241-1 Seria B - mosiądz obustronnie odcinające · PL
Data sheet 350 KB Updated 29/09/2026
Declarations of Conformity
1-
PDF
Deklaracja zgodności · gniazdo szybkozłączki do wtyków obustronnie odcinających Seria CICS-B · PL
Declaration of conformity 114 KB Updated 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Romanian / română
Data Sheets
1-
PDF
Fișă de date · Cupluri în conformitate cu ISO 7241-1 serie B - alamă Închidere pe ambele părți · RO
Data sheet 348 KB Updated 29/09/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Slovenian / slovenščina
Data Sheets
1-
PDF
Podatkovni list · Spojke v skladu z ISO 7241-1 serija B - medenina obojestransko tesnjenje · SL
Data sheet 349 KB Updated 29/09/2026
Declarations of Conformity
1-
PDF
Izjava o skladnosti · Spojka za zaporno vtično spojko serija CICS-B · SL
Declaration of conformity 113 KB Updated 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Serbian (Latin) / srpski
Data Sheets
1-
PDF
Tehnički list · spojnica prema ISO 7241-1 serije B - mesing dvosmerno zaptivanje · SRLATIN
Data sheet 349 KB Updated 29/09/2026
Declarations of Conformity
1-
PDF
Deklaracija o usklađenosti · spojnica za čep spojnice za isključivanje serije CICS-B · SRLATIN
Declaration of conformity 114 KB Updated 13/06/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026
Swedish / Svenska
Data Sheets
1-
PDF
Datablad · Kopplingar enligt ISO 7241-1 Serie B - Mässing avstängande i båda riktningar · SV
Data sheet 349 KB Updated 29/09/2026
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · CICS38F38BA
CAD-STEP 2,7 MB Updated 27/09/2026